お知らせ
アリュールは社員研修（とは言っても私と菅原さん2名ですが）に、10月1日～5日まで行かせていただきます。
ワクワクするほど、新しい技術、商材の出会いを求めての研修なんですが、今回は海外なので、かなりの刺激になるかと思います。
期間中にいただいたお問い合わせには、戻り次第順次返信させていただきます。
菅原さんとは、22年前にフランスへ、10年前には韓国と、研修に行って以来ですから、久々の海外研修。
以前は通訳の方が同行してくれてましたが、今回はなし。
通訳アプリを活用しながら、勉強、吸収しまくってきます！！！
中年同士、力を合わせて頑張ってきます！(笑)
予約の調整をお願いした顧客様、ご迷惑をおかけしました。
また、本当にありがとうございます。
どうぞよろしくお願いいたします。
